ALİYE ÖZENCİ
Fikret Demirağ’ın şiirlerinden Yaşar Ersoy’un kurgulayıp oyunlaştırdığı “Hüzün Ana ve Çocukları”…
Kıbrıs’ın 8 bin yıllık trajik tarihini anlatıyor
Fikret Demirağ’ın şiirlerinden, Yaşar Ersoy’un kurgulayıp oyunlaştırdığı, 2019’da Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nda sahnelenen “Hüzün Ana ve Çocukları” oyunu aynı yıl içinde kitaplaştırıldı.
Khora Yayınları’ndan çıkan kitabın sayfa ve kapak tasarımını Umut Ersoy yaptı.
“Hüzün Ana ve Çocukları” oyununun metni, Fikret Demirağ’ın “Acılı Bir Yurt İçin” dörtlemesinin yanı sıra, “Adıyla Yaralı”, “Akdenizli Şiirler ve Aşk Sözleri”, “Alfa ve Omega”, “Eros’un Oku” ve “Dinle Şarkımı” kitaplarındaki şiirlerden Yaşar Ersoy’un dramaturgisi ile oyunlaştırıldı.
“Hüzün Ana ve Çocukları” kitabında Kıbrıs’ın 8 bin yıllık trajik tarihi destansı bir dille hikaye ediliyor.
Kitabın içinde, oyun metninin yanı sıra, rejisörün notları; Kıbrıs’ın kuzeyi, Kıbrıs’ın güneyi ve Türkiye basınında oyun hakkında çıkan yazılar ve sosyal medya paylaşımları da yer alıyor. Kitapta, sahnelenen oyundan çekilen fotoğraflarla da görsel bir akış sağlandı.
Kitapta yer alan kısa bir bölüm ise şöyle;
“…
Bize Buralarda yer yok artık,
Kalk gidelim komşu…
Dünyayla yaşıt bir zeytinin altında
Kaba gölgede oturalım biz iki kocakarı,
Biz iki bunamış, esen rüzgara karşı…
Kalk gidelim komşu, bir asma tavlarının
Yeşillendiğini duyalım son kez, ölmeden önce…
Kalk gidelim komşu, acılarımızı
Birer vasiyet gibi bırakıp gidelim…
(sayfa 79)”